Wissenschaftliche Publikationen

Monographien

  • 梁漱溟(1893–1988)的文化觀-根據<東西文化及其哲學> 與<中國文化要義> 解說 (Explication of the concept of culture in Liang Shuming‘s works Dong-Xi wenhua ji qi zhexue [East and Western cultures and their philosophies] and Zhongguo wenhua yaoyi [Essential meaning of Chinese culture]),台北縣新莊市:輔仁大學出版社、民國92年4月(2003年)。
  • Lebens- und Kulturbegriff von Liang Shuming (1893–1988). Dargestellt anhand seines Werkes Dong-Xi wenhua ji qi zhexue (Liang Shuming’s Concept of Life and Culture. Expounded on the Basis of His Work Dong-Xi wenhua ji qi zhexue; Sankt Augustin: Institut Monumenta Serica 1997.

Artikel (in Auswahl)

In Zeitschriften

2014

  • (Polish) „Kilka uwag na temat idei prawdy w klasycznych Chinach. Część druga: Wyjaśnienie idei prawdy na przykładzie Dialogów Konfucjańskich (Lunyu 論語): Junzi 君子jako nosiciele prawdy” (A few remarks upon the idea of truth in classical China. Part two: The Explanation of the Idea of Truth on the Example of The Analects of Confucius (Lunyu 論語): Junzi 君子as Truth-Bearers), Nurt SVD 48(2014)1:53-73.

2013

  • (Polnisch) „Kilka uwag na temat idei prawdy w klasycznych Chinach. Część pierwsza: Rozważania metodyczno-metodologiczne” (A few remarks upon the idea of truth in classical China; part one: reflections on method and methodology), Nurt SVD 1(2013) s. 7-35.

2011

  • 〈波蘭漢學研究的過去與現況〉(Polish Sinological Studies: The Past and Present),《漢學研究集刊》(Yuntech Journal of Chinese Studies),第13期,2011年12月,53-96頁。
  • 〈歐洲漢學:精神遺產與未來發展趨勢──初步探索〉(European Sinology: A Preliminary Study of Its Legacy and Future Development),《漢學研究通訊》(Newsletter for Research in Chinese Studies),總第117期,民國100年〈2011年〉2月,頁 1-12。

2009

  • 〈西方早期(1552–1814年間)漢語學習和研究:若干思考〉(Some Remarks on Early Western [1552-1814] Acquisition and Study of Chinese),《漢學研究集刊》(Yuntech Journal of Chinese Studies),第8期,2009年6月,頁 89-121。

2008

  • 〈不列顛(英國)漢學研究的概況〉 (“An Overview of Chinese Studies in the UK”),《漢學研究通訊》 (Newsletter for Research in Chinese Studies),總第106期,民國97年〈2008年〉5月,頁 45-52.

2007

  • 〈美國漢學研究的概況〉(“An Overview of Chinese Studies in the United States of America”),《漢學研究通訊》(Newsletter for Research in Chinese Studies),總第102期,民國96年〈2007年〉5月,頁 30-40.

2006

  • 德國漢學研究的歷史與現況〉(The History and the Present Situation of Sinology in Germany),載於《世界漢學》(World Sinology) 第四集(中國大陸),2006年6月,pp. 37-66。

2005

  • “Understanding the Foreign (the West) as a Remedy for Regaining One’s Own Cultural Identity (China): Liang Shuming’s (1893–1988) Cultural Thought”, in Monumenta Serica, 53 (2005), pp. 361-399.

1999

  • „Die chinesische Einstellung gegenüber dem Religiösen“ (Chinese Attitude towards Religious Matters), Verbum SVD 40 (1999) 2, pp. 169-186.

Andere Beiträge

2014

  • (Chinese)東南亞的漢學研究:自中國中心主義至與中國文化的學術對話 (Southeastern Asian Sinological Studies:From Sinocentrism to Academic Dialogue with China), 輔仁大學東南亞漢學會議:東南亞漢學的過去與現在 / Symposium of Southeast Asian Sinology: The Past and Present, Fu Jen Catholic University, Xinzhuang, New Taipei City 2014. April 25-26, 28 pp.
  • (English) “Quest for Truth in Classical China: Preliminary and Methodological Considerations,” 28 pp.; 21ST CENTURY WORLD FORUM ON CHINESE CULTURE , THE 8TH INTERNATIONAL SYMPOSIUM 21 世纪中华文化世界论坛 第八届国际学术研讨会 / The Past and Future of Chinese and European Cultural Exchange / 中欧文化交流的过去与未来; 4-5. November 2014 Großer Festsaal, main building, Vienna, Austria. 
  • (Polish) „Ponad Wschodem i Zachodem – O jaki ideał człowieczeństwa chodziło Johnowi Wu (1899–1986)?” (Beyond East and West: What ideal of humanity was lived by John Wu [1899-1986]), Chiny Dzisiaj (China today) IX (2014) 3, pp. 28-34.
  • (Polish) „Xunzi” (Sylwetki myślicieli chińskich [9]), Chiny Dzisiaj (China today) IX (2014) 3, pp. 49-51.
  • Two book reviews in Monumenta Serica 62 (2014):
    ROBERT CUMMINGS NEVILLE, Ritual and Deference: Extending Chinese Philosophy in a Comparative Context, New York: State University of New York Press, 2008; pp. 352-353.
    YONG CHEN, Confucianism as Religion: Controversies and Consequences, Leiden – Boston: Brill, 2013; pp. 388-389.
  • (Polnisch) „Mencjusz” (Sylwetki myślicieli chińskich [7]), Chiny Dzisiaj (China today) IX (2014) 1, pp. 54-55.
  • (Polnisch) „Zhuangzi” (Sylwetki myślicieli chińskich [8]), Chiny Dzisiaj (China today) IX (2014) 2, pp. 58-59.

2013

  • (Polnisch) „Stosunek logosu do mitu u starożytnych Greków i Chińczyków: Przyczynek do zrozumeina relacji pomiędzy religią a filozofią na Zachodzie i w Chinach” (Relation of logos to myth in Greek and Chinese ancient cultures: A contribution to understanding the relation between religion and philosophy in West and China), Chiny dzisiaj (China today) VIII (2013) 1, pp. 20-27.
  • (Polnisch) „Mozi” (Sylwetki myślicieli chińskich [3]), Chiny Dzisiaj (China today) VIII (2013) 1, pp. 47-48.
  • (Polnisch) „Zengzi” (Sylwetki myślicieli chińskich [4]), Chiny Dzisiaj (China today) VIII (2013) 2, pp. 57-58.
  • (Polnisch) „Zisi” (Sylwetki myślicieli chińskich [5]), Chiny Dzisiaj (China today) VIII (2013) 3, pp. 46-47.
  • (Polnisch) „Hui Shi” (Sylwetki myślicieli chińskich [6]), Chiny Dzisiaj (China today) VIII (2013) 4, pp. 47-48.

In Sammelwerken

  • „Konfucjańskie podstawy porządku społecznego i zjawisko ‘twarzy’" (Confucian foundation of social order and the phenomenon of „face”), in Zrozumieć Chińczyków: Kulturowe kody społeczności chińskich (Understanding the Chinese: Cultural Codes of Chinese Society) pod redakcją naukową dr hab. Ewy Zajdler, Warszawa: Wydawnictwo Akademickie Dialog, 2011, S. 175-204.
  • „Religijność u podstaw tradycji chińskiej i społeczeństwa” (Religiosity as foundation of Chinese tradition and society), in Zrozumieć Chińczyków: Kulturowe kody społeczności chińskich (Understanding the Chinese: Cultural Codes of Chinese Society) pod redakcją naukową dr hab. Ewy Zajdler, Warszawa: Wydawnictwo Akademickie Dialog, 2011, S. 59-100.
  • “The European Search for a Universal Language and German Search for Clavis Sinica: The Role of Chinese Characters in Leibniz’s Theory of Signs,” in Light a Candle: Encounters and Friendship with China. Festschrift in Honour of Angelo S. Lazzarotto P.I.M.E., edited by Roman Malek S.V.D. and Gianni Criveller P.I.M.E, Sankt Agustin: Monumenta Serica, 2010, pp. 199-222.
  • “Gibt es eine Globalisierung des Menschenbildes jenseits von Ost und West? Eine Einleitung in die Problematik mit Hilfe des Vergleiches zwischen China und dem Westen im Spannungsfeld der Vergangenheit und Gegenwart,” in Globalisierung und Identität. Viertes Internationales Germanistik-Symposium in Taiwan, Fu Jen Universität, Abteilung für Deutsch, 5. und 6. Mai, 2001, Taipei: Fu Jen Universitätsverlag 2002, pp. 267-291.
  • “Liang Shumings (1893–1988) Religionsbegriff,” in ‘Fallbeispiel’ China. Ökumenische Beiträge zu Religion, Theologie und Kirche im chinesischen Kontext. Hrsg. von Roman Malek, Sankt Augustin 1996, pp. 241-267.
  • “Reinkarnation im Buddhismus“, in Reinkarnation oder Auferstehung: Konsequenzen für das Leben, Freiburg: Herder 1992, pp. 33-45.
 
Prof. Dr. Zbigniew Jan Wesołowski SVD

Kontakt

Prof. Dr. Zbigniew Wesołowski SVD
Arnold-Janssen-Straße 30,
53757 Sankt Augustin
Tel.: 0 22 41/237 485
E-Mail